Тему видел на старом форуме. И даже обращался к реализатору там в ЛС, но ответа не получил. Друг-бычковод очень интересуется подробностями и просит помочь.
В сети видел описание другого реализатора этой идеи. Вот фото картера ЗиЛ-645 (слева) и Д-245 (как было там написано, для Зубренка, под новую 5-ступенчатую КПП СААЗ 433420, у которой крепеж - а-ля ЗиЛ-4331 на 6 шпилек):

Модификаций Зубрят очень много (двигателей и КПП применяется тоже много разных). Видимо, была все же такая редкая модификация, раз есть такой картер. Понятно, что это редкость и найти его может быть почти невозможно.
Владимир, раз есть опыт в этом деле, прошу поделиться описанием и фото. Спасибо.